Preserving memory while reusing spaces: the ‘English way’ to regeneration by Urban Space Management Team

Eric Reynolds; Angela Squassina

doi:10.4995/loggia.2024.20469

Autores/as

Eric Reynolds Urban Space Management
Angela Squassina Università Iuav di Venezia

DOI:

https://doi.org/10.4995/loggia.2024.20469

Palabras clave:

regeneración urbana, arqueología industrial, memoria, conservación, sostenibilidad

Resumen

La regeneración urbana y la arqueología industrial, surgidas en las décadas de 1940 y 1950, han puesto el foco sobre la arquitectura, la maquinaria y las huellas de la producción humana, ampliando el alcance de la conservación del patrimonio a nivel europeo y global. A nivel académico, a lo largo del tiempo se observa una aproximación paralela al patrimonio industrial en el mundo occidental, desde un interés espontáneo inicial, pasando por una explotación basada principalmente en la economía, hasta la más reciente actitud conservativa y abierta en la regeneración de edificios y sitios, que cuenta con un importante respaldo de voluntariado en el Reino Unido. El presente artículo proporciona información sobre los principios y logros más destacados de un equipo pionero que, desde la década de 1970, aplicó un enfoque interdisciplinar y conservativo a la regeneración urbana de los sitios industriales abandonados. Este planteamiento, que combina rentabilidad económica, atención específica a las personas y el lugar, e innovación y campañas de protección y reutilización, está logrando transformar las diferentes acepciones del concepto de sostenibilidad, al tiempo que presenta interesantes puntos de reflexión en los aspectos conceptuales y operativos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Allen, R. C. (2011). Global economic history: A very short introduction. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/actrade/9780199596652.001.0001

Bellini, A. (2001). Riflessioni su alcuni aspetti del rapporto tra conservazione e valutazione dei beni culturali immobili. Quaderni di diritto ed economia del territorio, III (2), 15-28.

Battisti, E. (2001). Archeologia industriale. Architettura, lavoro, tecnologia, ecologia e la vera archeologia industriale (F. M. Battisti, Ed.). Jaka Book.

Begum-Hossain, M. (2020). Dock tales: Eric Reynolds. Royal Docks. Retrieved November 9, 2021, from https://nla.london/contributors/eric-reynolds

Carandini, A. (1979). Archeologia e cultura materiale. Dai lavori senza gloria dell’antichità a una politica dei beni culturali. De Donato.

Covino, R. (2008). Archeologia industriale: usi impropri e potenzialità euristiche. Patrimonio Industriale, Anno II(3), 14-16.

Dickens, C. (1995). Hard times: for these times (Original work published 1854). Wordsworth Editions Ltd.

Duman, A. et al. (Eds.). (2018). Regeneration songs: Sounds of investment and loss in East London . Repeater.

Fiorani, D., & Cutarelli, S. (2022). Il mercato come patrimônio da restaurare. Approfondimenti da un’esperienza romana. In E. Currà, M. Docci, C. Menichelli, M. Russo, & L. Severi (Eds.), Stati generali del patrimonio industriale 2022 (4.1.1). Marsilio.

Grimoldi, A. (1990). Questioni sulla tutela. In R. Masiero & R. Codello (Eds.), Materia signata-haecceitas tra restauro e conservazione (pp. 275-276). Franco Angeli.

Hebbert, M. (1998). London: More by fortune than by design. Academy Editions.

Hudson, K. (1979). World industrial archeology. Cambridge University Press.

Krier, L. (2011). The architecture of community. Island Press.

Landry, C. (1995). The creative city: A toolkit for urban innovators. Demos.

Maciver, M. (2010). Projects for public spaces. Retrieved November 9, 2023, from https://www.pps.org/article/ericreynolds-master-of-low-cost-high-return-public-spaceinterventions-in-london-and-nyc

Minton, A. (2012). Ground control: Fear and happiness in the twenty-first century city. Penguin.

Montesso, M. (2015). L’archeologia industriale. Primo manuale italiano di archeologia industriale. Mediares.

Moore, R. (2014, February 23). The battle to save Smithfield market. The Guardian. Retrieved November 9, 2023, from https://www.theguardian.com/artanddesign

Rix, M. (1967). Historical archeology. The Historical Association.

Squassina, A. (2017). Conservazione, restauro, rigenerazione, riciclo. Una questione di termini. In E. Currà, M. Docci, C. Menichelli, M. Russo, & L. Severi (Eds.), Le nuove frontier del restauro. trasferimenti, contaminazioni, ibridazioni, atti del convegno internazionale (pp. 51-62). Arcadia Ricerche.

Squassina, A. (2022). La memoria dell’uso. Da convitato di pietra a fattore strategico del progetto. In E. Currà, M. Docci, C. Menichelli, M. Russo, & L. Severi (Eds.), Stati generali del patrimonio industriale 2022 (9.1.2). Marsilio.

USM. (2018). Trinity Buoy Wharf: Ten years of creative enterprise (2008). Trinity Buoy Wharf.

Wailes, R. (1967). Industrial monuments survey. Technology and Culture, 8(2), 199-203. https://doi.org/10.2307/3101968

Wilson, J. Q., & Kelling, G. L. (1982). Broken windows. The police of neighborhood safety. Atlantic Monthly, 3, 29-38.

Zagala, L. (2010). Transformer: Reuse, renewal and renovation in contemporary architecture. Gingko Press Editions.

https://www.ironbridge.org.uk (visited 2023/08/01)

https://discovery.nationalarchives.gov.uk (visited 2023/07/31)

https://industrial-archaeology.org (visited 2023/07/31)

https://www.archaeologyuk.org (visited 2023/07/31)

https://ticcih.org (visited 2023/08/02)

https://www.icomos.org/en/and/169-the-declaration-ofamsterdam (visited 2023/08/01)

https://www.aipaipatrimonioindustriale.com/ (visited 2023/08/01)

https://www.urbanspace.com (visited 2021/11/09)