La reutilización adaptativa del patrimonio construido: procesos para su inventariado. El caso de Portugal
Enviado: 19-12-2024
|Aceptado: 11-12-2025
|Publicado: 26-12-2025
Derechos de autor 2025 Loggia, Arquitectura & Restauración

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Descargas
Palabras clave:
inventario patrimonial, estudios patrimoniales, valores culturales, rehabilitación contemporánea, buenas prácticas
Agencias de apoyo:
Resumen:
En el marco de la actual crisis económica y ambiental, la reutilización de edificios patrimoniales en desuso se presenta como una estrategia esencial para promover intervenciones arquitectónicas sostenibles. Desde esta perspectiva, la presente investigación pretende avanzar en el conocimiento de buenas prácticas en el campo de la rehabilitación patrimonial a través del diseño y desarrollo de procesos orientados a la formalización de inventarios. El objetivo principal consiste en identificar y valorar la rehabilitación contemporánea en el contexto portugués a través de la elaboración de inventarios, conscientes de su relevancia para la salvaguarda del patrimonio construido. Para ello, mediante un protocolo de investigación estructurado en varias fases, se genera una base de datos de casos de rehabilitación arquitectónica que facilita la categorización y sistematización de la información generada, ofreciendo una visión actualizada del panorama portugués en materia de rehabilitación patrimonial.
Citas:
Ball, R. (1999). Developers, regeneration and sustainability issues in the reuse of vacant buildings. Building Research & Information, 27(3), 140-148. https://doi.org/10.1080/096132199369480
Bokova, I. (2016). Foreword. En UNESCO, Culture: urban future; global report on culture for sustainable urban development. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000245999
Brooker, G., & Stone, S. (2004). Re-readings. Interior architecture and the design principles of remodelling existing buildings. London: RIBA Enterprises.
Bullen, P. A., & Love, P. E. D. (2010). The rhetoric of adaptive reuse or reality of demolition: Views from the field. Cities, 27(4), 215-224. https://doi.org/10.1016/j.cities.2009.12.005
Bullen, P. A., & Love, P. E. D. (2011). Adaptive Reuse of heritage buildings. Structural Survey, 29(5), 411-421. https://doi.org/10.1108/02630801111182439
Cherchi, P. F. (2016). Typological shift: adaptive reuse of abandoned historic hospitals in Europe. Siracusa: Lettera Ventidue.
Colegio Oficial de Arquitectos de Andalucía Occidental (COAAO). (1992). Oporto, cuatro arquitectos: Alves Costa, Távora, Siza, Souto de Moura. Sevilla: COAAO, Demarcación de Sevilla.
Costa, A. A. (2003). O património entre a aposta arriscada e a confidência nascida da intimidade. JA Jornal Arquitectos, 213, 7-13.
Cunha Ferreira, T., Ordóñez-Castañón, D., & Fernandes Póvoas, R. (2023). Methodological approach for an Atlas of architectural design in built heritage: Contributions of the School of Porto. Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development, ahead-of-print. https://doi.org/10.1108/JCHMSD-08-2023-0131
de la Torre, M. (2022). Assessing the values of cultural heritage. Los Angeles: Getty Conservation Institute. https://www.getty.edu/conservation/publications_resources/pdf_publications/pdf/assessing.pdf
Eisenman, P. (2012). El fin de lo clásico: El fin del comienzo, el fin del fin. En AA.VV., Textos de Arquitectura de la Modernidad (pp. 463-478). Madrid: Nerea.
Figueira, J. (2019). Físicas do património português. En J. Figueira & C. Machado e Moura (Eds.), Físicas do Património Português (pp. 12-17). Lisboa: Direção-Geral do Património Cultural.
ICOMOS. (1964). Carta Internacional sobre la conservación y la restauración de monumentos y sitios (Carta de Venecia). Venecia: Consejo Internacional de Monumentos y Sitios.
Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico (IAPH). (2008). Registro Andaluz de Arquitectura Contemporánea: Bases metodológicas y selección provincial de obras. Sevilla, IAPH.
Instituto de Gestão do Património Arquitetónico e Arqueológico (IGESPAR). (2010). 100 anos de património: Memória e identidade: Portugal 1910/2010. Lisboa: IGESPAR.
Jacobs, J. (1961). The death and life of great American cities: The failure of town planning. New York: Random House.
Lanz, F., & Pendlebury, J. (2022). Adaptive reuse: A critical review. The Journal of Architecture, 27(2-3), 441-462. https://doi.org/10.1080/13602365.2022.2105381
Loren-Méndez, M., García-Casasola, M., & Galán-Caro, D. (2024). Cultural Assessment as the Meeting Point in the Dialogue Between Heritage Studies and Architectural Practice—The Adaptive Reuse of Trinity College, Coimbra (Portugal). Architecture, 4(4), 989-1007. https://doi.org/10.3390/architecture4040052
Ordóñez-Castañón, D., & Cunha Ferreira, T. (2024). Toward the adaptive reuse of vernacular architecture: Practices from the School of Porto. Heritage, 7, 1826-1849. https://doi.org/10.3390/heritage7030087
Ortiz Orueta, J. A. (2015). En el principio era Távora… Itinerario para la transmisión de una síntesis arquitectónica (Tesis doctoral). Escuela Técnica Superior de Arquitectura, Universidad Politécnica de Madrid.
Plevoets, B., & Cleempoel, K. V. (2011). Adaptive reuse as a strategy towards conservation of cultural heritage: A literature review. Structural Studies, Repairs and Maintenance of Heritage Architecture XII, 118, 155-163. http://dx.doi.org/10.2495/STR110131
Wong, L. (2017). Adaptive reuse: Extending the lives of buildings. Basel: Birkhäuser. https://doi.org/10.1515/9783038213130
Zevi, B. (2000). Después de 5000 años: La revolución. Lotus Internacional, 104, 52-55.





