Un estudio del Valyrio, lengua artificial diseñada para Juego de Tronos

Leticia Gándara Fernández

doi:10.4995/rlyla.2020.12770

Authors

Leticia Gándara Fernández Universidad de Extremadura https://orcid.org/0000-0001-6360-0722

DOI:

https://doi.org/10.4995/rlyla.2020.12770

Keywords:

artificial languages, artistic languages, high Valyrio, Games of Thrones

Abstract

This paper presents a linguistic analysis of high Valyrio, a language designed by David J. Peterson for aesthetic purposes to complement the fantastic universe of the television adaptation of Game of Thrones. This study aims to show how the inventor has designed the main phonetic and morphosyntactic features of this system in order to give it a classic and natural language appearance.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Leticia Gándara Fernández, Universidad de Extremadura

Profesora de Lengua Española en el Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General de la Universidad de Extremadura. Doctora con mención internacional y Premio Extraordinario en Lenguas y Culturas (5 de septiembre de 2018). Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera en la Universidad Pablo de Olavide, Máster en Investigación en Artes y Humanidades y Máster en Formación del Profesorado en Educación Secundaria por la Universidad de Extremadura. Línea de investigación: la invención de lenguas en la literatura y el cine.

References

Albani, P. y Buonarroti, B. (2010). Dictionnaire des langues imaginaires. Paris: Les Belles Lettres.

Balbuena Castro, A. (2016). "De Hobbits, Tronos de Hierro y Vikingos. Desarrollo narrativo y cronológico de la fantasía épica", Tonos digital: Revista electrónica de estudios filológicos, 31, 1-24.

Barnes, L. y Heerden van C. (2006). "Virtual Languages in Science Fiction and fantasy literature", Language Matters, 37, 102-117. https://doi.org/10.1080/10228190608566254

Calero Vaquera, M. L. (2010). "Las irregularidades lingüísticas desde la perspectiva de los inventores de lenguas universales", en C. Sinner y A Zamorano (eds.) La excepción en la gramática española. Perspectivas de análisis. Madrid y Frankfurt: Iberoamericana Editorial Vervuert, 15-34. https://doi.org/10.31819/9783865278722-002

Calero Vaquera, M. L. (1999). Proyectos de lengua universal. La contribución española. Córdoba: Publicaciones de la Universidad de Córdoba y Obra Social y Cultural Cajasur.

Galán Rodríguez, C. (2018). Glosolalias femeninas e invención de lenguas. Córdoba: Editorial Universidad de Córdoba.

Galán Rodríguez, C. (2012). "Lenguas artificiales", en A. Zamorano (ed./coord.) Reflexión lingüística en la España del XIX. Marcos, Panoramas y Nuevas Aportaciones. Munich: Lincom Europa, 417-442.

Gándara Fernández, L. (2019). "Un análisis lingüístico de la lengua Klingon (Star Trek)", Tonos digital: Revista de estudios filológicos, 37, 1-16.

Gándara Fernández, L. (2018). "Introducción a la fonética del dothraki, lengua de Juego de tronos", Estudios humanísticos. Filología, 40, 309-326.

Grande Alija, F. J. (2008). "Diccionarios, lenguas perfectas y el nombre de las cosas", Boletín de Filología, XLIII, 109-143.

Lázaro Carreter, F. (1968). Diccionario de términos filológicos. Madrid: Gredos.

Knowlson, J. (1975). Universal Language Schemes in England and France, 1600-1800. Toronto: University of Toronto Press. https://doi.org/10.3138/9781487589400

Martin, G. R. R. (2012). Danza de dragones Canción de hielo y fuego V (Cristina Macía, trad.). Barcelona: Gigamesh.

Martínez Gavilán, M. D. (2016). "La contribución de Caramuel a la creación de lenguas artificiales: Características universales, lenguas filosóficas y lenguas secretas", Revista de Investigación Lingüística, 19, 77-106.

Monnerot-Dumaine, M. (1960). Précis d'interlinguistique générale et spéciale. Paris: Maloine.

Okrent, A. (2009). In the land of invented languages: a celebration of linguistic creativity, madness and genius. Nueva York: Spiegel & Grau.

Peterson, D. J. (2013a). "Tȳni Trēsi", (20 de mayo de 2013). http://www.dothraki.com/2013/05/t%C8%B3ni-tresi/ [recuperado: 23.11.18]

Peterson, D. J. (2013b) "Valyrian Numerals", (14 de Agosto de 2013), en http://www.dothraki.com/2013/08/ valyrian-numerals/ [recuperado: 23.11.18]

Peterson, D. J. (2014). Living Language Dothraki. Nueva Yok: IVY Books.

Peterson, D. J. (2015a). The art of language invention. From Horse-Lords to Dark Elves, the Words Behind World- Building. Nueva York: Penguin Books.

Peterson, D. J. (2015b). "The Languages of Ice and Fire", en J. Battis y S Johnston (eds.) Mastering the Game of Thrones: Essays on George R.R. Martin's A Song of Ice and Fire. Jefferson: McFarland.

Porset, C. (1979). "Langues nouvelles, langues philosophiques, langues auxiliaires au XXI siècle", Romantisme, 9/25-26, 209-215. https://doi.org/10.3406/roman.1979.5283

Taylor, C. A. (2014). Inside HBO's Game of Thrones: Seasons 3 y 4. San Francisco: Chronicle Books.

Yaguello, M. (1984). Les fous du langage. Paris: Seuil.