Reflexiones en torno a la menstruación: un acercamiento al ixiptla, tlacuilo, amoxtli y su reactualización por medio del audio-visual
Enviado: 2024-08-06
|Aceptado: 2024-12-03
|Publicado: 2024-12-31
Derechos de autor 2024 Revista Sonda. Investigación en Artes y Letras
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Descargas
Palabras clave:
ixiptla, tlacuilo, amoxtli, precolonial, audio-visual
Agencias de apoyo:
Universitat Politècnica de València
Resumen:
Para los antiguos pueblos mesoamericanos, el concepto de imagen iba más allá de su representación. Esta se entendía como una envoltura que contenía las fuerzas/energías/deidades que nos rodean. Estos personificadores podían ser tanto objetos, pinturas o personas que portaban los atavíos simbólicos de la energía en cuestión. El material de elaboración era muy importante y el proceso en sí mismo les iba dotando de esa fuerza. Les tlacuilo eran algunes de les productores del ixiptla, por medio de pinturas en los llamados amoxtli. Manuscritos que tenían la característica de leerse a través de la verbalización o actuación de quien los iba leyendo, primando la oralidad de la palabra. En este texto, además, expongo dos propuestas de montaje desde el audiovisual, en un afán por reactualizar estos soportes en la contemporaneidad, a partir del estudio e intento de encarnación de Xochiquetzal, Zotz y la Tlahuelpuchi, energías vinculadas con la menstruación. Así, esta propuesta intenta crear una red multidisciplinaria que se teje desde una interseccionalidad epistémica.
Citas:
Apuntes y traducción de López, A. y Quintana, G. (2000). Historia General de las Cosas de la Nueva España. Libro X. Códice Florentino, escrito por Bernardino de Sahagún.
https://florentinecodex.getty.edu/es/book/10/folio/18v?spTexts=&nhTexts=
Armendáriz, S. (2007). Los códices y la biblioteca prehispánica y su influencia en las bibliotecas conventuales en México. Biblioteca Universitaria, 12, 2(julio-diciembre), 83-103.
Castillo, A. (2024). Reflexiones en torno a la menstruación como proceso creativo: sangre menstrual en el imaginario mitológico de la cultura maya y nahua precolonial. Revista ANIAV. 14, 37-55
https://polipapers.upv.es/index.php/aniav/article/view/20223
Castillo, A. (2024). Reflexiones en torno a la menstruación: Ixiptla como encarnación de lo sagrado. La Tlahuelpuchi a través del video-performance. Libro de Actas VI Congreso Internacional de Investigación en Artes Visuales, ANIAV. 237-255
http://ocs.editorial.upv.es/index.php/ANIAV/ANIAV2024/paper/viewFile/17855/8989
Cortés, H. (1485-1547) (2019). Cartas y relaciones de Hernán Cortés al emperador Carlos V/ Colegidas e ilustradas por Pascual de Gayangos. Publicación Biblioteca virtual Miguel de Cervantes, Alicante.
Dehouve, D. (2016). El papel de la vestimenta en los rituales mexicas de “personificación”. Nuevo Mundo, Mundos Nuevos. Open Edition Journals.
https://journals.openedition.org/nuevomundo/69305
Dupey, E. (2018). El lugar del color en la mitología mesoamericana. Del destino de Quetzalcóatl a la epopeya de 8 venado. TRACE, 74, 159-184.
https://journals.openedition.org/trace/3477
Dupey, E. (2015). El color en los códices prehispánicos del México Central: identificación material, cualidad plástica y valor estético. Revista Española de Antropología Americana, 45,1 (enero-junio), 149-166.
Echeverría, J. y López, M. (2010). La decapitación como símbolo de castración entre los mexicas -y otros grupos mesoamericanos- y sus connotaciones genéricas. Estudios de Cultura Náhuatl, 41(1), 137-165
Eliade, M. (1981). Lo Sagrado y lo Profano. GUADARRAMA/Punto Omega.
Florescano, E. (2018). Imagen del Cuerpo en Mesoamérica (5510 A.C.- 1521 D.C.). Fondo de Cultura Económica.
Galarza, J. (1990). AMATL, AMOXTLI. El papel, el libro. Los códices mesoamericanos. Guía para la introducción al estudio del material pictórico indígena. Editorial TAVA, S.A.
González, O. (2021). Tlamatiliztli: La sabiduría del pueblo nahua. Filosofía intercultural y derecho a la tierra (México). Archaeological Studies, Leiden University Press.
Ixtlixóchitl, F. (1892). Historia Chichimeca. Tomo II. Obras Históricas. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
León-Portilla, M. (2017). La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes. Universidad Nacional Autónoma de México.
León-Portilla, M. (2013). El Destino de la Palabra. De la oralidad y los glifos mesoamericanos a la escritura alfabética. Fondo de Cultura Económica.
López, A. (2004). Cuerpo Humano e Ideología. La concepciones de los antiguos nahuas. Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, México
Marcos, S. (2011). Tomado de los labios: género y eros en Mesoamérica. Ediciones Abya-Yala, Ecuador
Mikulska, K. (2015). Las “metáforas visuales” en el Códice Borbónico y otros manuscritos religiosos: signos de bolas de zacate y de la noche. Entre el arte y el ritual. Las manifestaciones artísticas en México pre-colonial y colonial, y sus supervivencias actuales. Editado por Katarzyna Szoblik. Instituto Polaco de Investigación del Arte Mundial y Editorial Tako Varsovia- Torun, 31-68
https://polona.pl/item-view/85a3e41e-cf5f-4fb1-8417-96d027651f5e?page=15
Nájera, M. (1987). El Don de la Sangre en el Equilibrio Cósmico. Universidad Nacional Autónoma de México, México.
Shadow, M. (2007). Las mujeres en Mesoamérica prehispánica. Universidad Autónoma del Estado de México.
Thouvenot, M. (2010). Imágenes y escritura entre los nahuas del inicio del siglo XVI. Estudios de Cultura Náhuatl, 41, 167-191.
Three Initiates. (1908). The Kybalion: The Hermetic Philosophy of Ancient Egypt and Greece. Yogi Publication Society.
TV UNAM. (2023, marzo 9). Palabras Clave: Ixiptla. Universidad Nacional Autónoma de México.
https://www.youtube.com/watch?v=73WnzJrdGfw
Wrigth, D. (2011). La tinta negra, la pintura de colores. Los difrasismos metafóricos translingüísticos y sus implicaciones para la interpretación de los manuscritos centromexicanos de la tradición indígena. Estudios de Cultura Náhuatl, 42.
https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-16752011000100015
